实时英语

interlock

英 /ˈɪntəlɒk/美 /ˈɪntərlɑk/

v. 动词 / n. 名词

连锁;互锁;连接;使紧密结合

句子示例

  1. The safety device interlocks with the main power switch.安全装置与主电源开关互锁。
  2. The bricks interlock to form a sturdy wall.这些砖块相互扣合,形成坚固的墙壁。
  3. Their interests are closely interlocked with those of the company.他们的利益与公司的利益紧密相连。
  4. The two systems interlock to prevent unauthorized access.两个系统互锁以防止未经授权的访问。
  5. The puzzle pieces interlock perfectly.拼图碎片完美地扣合在一起。

词义解析

本义指两个或多个物体通过形状或机制相互扣合,形成一个整体,如齿轮的齿相互咬合。引申义指抽象事物之间的紧密关联,如利益、制度、事件等相互依存、相互影响。再引申为动词,表示使事物紧密连接或结合。

字源分析

由前缀 inter-(在……之间)和动词 lock(锁住)构成。inter- 表示相互,lock 表示锁合,合起来即“相互锁住”,形象地表达了相互扣合的意思。记忆时可联想两个锁扣相互扣合。

使用场景

常用于技术文档(如机械、电子、软件)描述部件或系统的互锁机制;也用于新闻报道或学术写作,描述制度、利益等抽象事物的关联;日常口语中较少使用,更多使用“connect”或“link”。在正式文体中,语气客观、准确。

语法说明

作动词时,可作及物或不及物。及物:interlock A with B,意为“将A与B互锁”;不及物:A and B interlock,表示“A与B互锁”。常见句型:The parts interlock to form a strong structure. 易错点:不要与“interconnect”混淆,后者强调相互连接,不一定是物理扣合。

词义辨析

interlock 强调相互扣合,形成稳固结构,常用于机械或抽象关联;interconnect 强调相互连接,可能只是线路或逻辑上的联系,不强调物理扣合;link 更通用,指任何形式的连接;mesh 强调齿轮或类似物的咬合,常用于机械。选择时,若强调物理扣合或紧密关联,用 interlock;若强调一般连接,用 link 或 interconnect。

注意事项

语域中性偏正式,多用于技术或正式写作。无褒贬色彩。常见误用:将其用于“连接”的一般意义,而忽略了“互锁”的紧密性;或将其与“interconnect”混用。

常用组合

  • interlock with与……互锁
  • interlock system互锁系统
  • interlock mechanism互锁机制
  • interlock device互锁装置
  • interlock circuit联锁电路
  • interlock switch联锁开关
  • interlock protection联锁保护