实时英语

accurate at

英 /ˈækjərət æt/美 /əˈkjʊrət æt/

adj. 形容词短语

精于……;在……方面准确

句子示例

  1. She is remarkably accurate at forecasting quarterly sales.她在预测季度销售额方面极为准确。
  2. The new system is accurate at identifying fraudulent transactions.新系统在识别欺诈交易方面很准确。
  3. He is accurate at recalling historical dates.他在回忆历史日期方面很准确。
  4. The instrument is accurate at measuring temperature changes of less than 0.1°C.该仪器在测量小于0.1摄氏度的温度变化时很精确。
  5. Being accurate at grammar is essential for a translator.在语法方面准确对翻译者来说至关重要。

词义解析

该短语的核心含义是“在……方面准确”,表示某人在特定领域或活动中能够做到精确无误。其本义源于“accurate”(准确)与介词“at”搭配,强调在具体行为或技能上的精准性。引申义可指对细节的把握、对数字或事实的精确记忆,或对某项操作的精通。例如,一个“accurate at arithmetic”的人擅长算术,而“accurate at remembering names”则指善于记住名字。

字源分析

“accurate”源自拉丁语“accuratus”,意为“仔细做的”,由“ad-”(朝向)和“cura”(关心)构成,本义为“用心去做”,后引申为“精确的”。介词“at”在此表示“在……方面”。整个短语通过介词搭配,将“准确”限定在特定领域。记忆时可联想“在某一点上精确”,就像射击瞄准靶心,强调在特定目标上的精准性。

使用场景

该短语常用于学术写作和正式报告中,描述某人或某方法在特定领域(如统计、测量)的准确性;在商务邮件中,可用于评价员工技能或项目表现;日常口语中较少单独使用,更多用“good at”或“exact in”,但“accurate at”显得更正式、更精确。在法律文本中可能用于描述证词或数据的准确性。整体语气正式、客观,无强烈感情色彩。

语法说明

“accurate at”通常接名词或动名词,如“accurate at math”或“accurate at predicting”。该短语常用作表语(主语 + be + accurate at + 名词/动名词),也可作定语(如“an accurate at details person”,但较少见)。易错点:不要与“accurate in”混淆,“in”后接领域或行为本身(如“accurate in his statements”),而“at”强调技能或活动。另外,注意“accurate”本身是形容词,无动词形式。

词义辨析

“accurate at”强调在特定活动中的精确性,与“good at”相比更正式且侧重准确而非熟练;“precise in”强调细节上的精确;“exact in”强调完全一致;“skilled at”侧重技能熟练。例如,可以说“accurate at data entry”(输入数据准确),而“skilled at data entry”则强调速度快且熟练。在需要强调结果无误时用“accurate at”,强调能力时用“skilled at”。

注意事项

该短语属于中性偏正式语域,多用于书面语或正式口语。褒义色彩明显,用于称赞某人或某物的准确性。常见误用包括:将“at”换成“in”或“on”导致搭配不当;或过度使用在非正式场合,显得不自然。另外,注意“accurate”本身已含“精确”之意,无需再加“very”等程度副词,但可用“highly”加强语气。

常用组合

  • accurate at math精于数学
  • accurate at predicting善于预测
  • accurate at details对细节准确
  • accurate at spelling拼写准确
  • highly accurate at在……方面高度准确
  • accurate at estimating精于估算
  • accurate at remembering善于记住