英 /ˌpæliˈɒɡrəfi/美 /ˌpeɪliˈɒɡrəfi/
n. 名词
古文字学；古文书学；古字体
paleography 的核心含义是“古文字学”，指研究古代书写体系、字体演变、手稿的学科。其本义为“对古代书写的研究”，引申出两个主要义项：一是“古文书学”，侧重于解读和分析古代手稿、文献的书写特征；二是“古字体”，指古代书写风格或字体本身。这些义项均围绕“古代书写”这一中心，从学科领域延伸到具体对象。
paleography 源自希腊语 palaios（古的）和 -graphia（书写），组合意为“对古代书写的描述或研究”。词根 palai- 也见于 paleolithic（旧石器时代的），-graphy 则常见于 geography、biography 等词。记忆时可将 paleo- 联想为“老”，-graphy 联想为“画/写”，合起来就是“写老的东西”。
paleography 主要用于学术场合，尤其是历史学、文献学、古典学等领域的学术论文、专著或研讨会中。在学术写作中，它指严谨的学科研究；在专业讨论中，可指具体的方法或技能。日常口语或商务邮件中几乎不用，若使用则显正式且专业。新闻报道中偶见于文化遗产或考古发现相关报道，语气客观。
paleography 为不可数名词，通常不加 -s，也不与不定冠词 a/an 连用（除非指某种具体字体风格，但少见）。常见句型为 "the study of paleography"、"paleography is..."。易错点：将其与 "paleontology"（古生物学）混淆，后者指研究化石。
paleography 与 "diplomatics"（文书学）相近，但 diplomatics 更侧重文书的形式与真实性鉴定，而 paleography 侧重书写本身。与 "epigraphy"（铭文学）相比，epigraphy 研究刻在石头或金属上的铭文，而 paleography 多指手写文本。 "codicology"（手稿学）则更关注手稿的物质载体，如装帧、纸张。
paleography 属于学术词汇，语域较高，褒贬中性。常见误用：将其与 "paleontology" 混淆；或误加复数 "paleographies"（虽可指不同字体风格，但罕见）。另外，在非专业语境中，用 "ancient handwriting" 可能更通俗。