实时英语

academic

英 /ˌækəˈdɛmɪk/美 /ˌækəˈdɛmɪk/

adj. 学术的;n. 学者

学术的;学院的;学究的;学者

句子示例

  1. She has a strong academic background in physics.她在物理学方面有深厚的学术背景。
  2. The academic year usually starts in September.学年通常从九月开始。
  3. His interest in the topic is purely academic.他对这个话题的兴趣纯属理论性的。
  4. The conference brought together academics from around the world.会议汇集了来自世界各地的学者。
  5. The debate was too academic to be useful for practical policy.这场辩论过于学术化,对实际政策没有用处。

词义解析

本义指与学院(academy)相关的,即高等教育机构或学术团体的事物。引申为与学问、研究、教育相关的,如学术研究、学术水平。进一步引申为“理论性的、不切实际的”,如“学术讨论”可能脱离实际。还可指“学究气的”,形容人过于注重理论或形式。名词形式指“学者”,即从事学术研究的人。

字源分析

源自希腊语“akademeia”,原为雅典城外的一片树林,柏拉图在此讲学,后成为学园。拉丁语“academia”指学园,英语中“academy”指学院或学会。后缀“-ic”表示形容词,因此“academic”意为“学院的、学术的”。记忆时可联系“academy”和“-ic”,如“academic year”(学年)。

使用场景

常见于学术写作,如论文、研究报告,表示严谨、理论性。在新闻报道中,用于教育政策、学术成果等。商务邮件中较少,可能指“学术背景”(academic background)。日常口语中不常用,但可说“That's purely academic”(那纯属理论)。文学作品中出现时,可能带有贬义,指“学究气”。法律文本中极少出现。

语法说明

作形容词时,常用作定语或表语。如“an academic institution”(学术机构),“His interests are purely academic”(他的兴趣纯属理论)。作名词时,为可数名词,指“学者”,如“a group of academics”。易错点:不要与“academy”(学院)混淆,后者是名词。

词义辨析

与“scholarly”相近,但“scholarly”更强调学识渊博、严谨,而“academic”更侧重学院环境或理论性质。“theoretical”强调理论性,与“academic”有重叠,但“theoretical”更常用于科学语境。“pedantic”指“学究气的”,带有贬义,而“academic”中性。

注意事项

“academic”语域偏正式,中性词,但在某些语境下可带贬义,如“academic debate”可能暗示无实际意义。常见误用包括将其误作“academy”的形容词(实际上两者都是形容词,但“academy”是名词),“academic”不用于形容中小学教育,而指高等教育。

常用组合

  • academic year学年
  • academic achievement学业成就
  • academic research学术研究
  • academic institution学术机构
  • academic writing学术写作
  • academic degree学位
  • academic performance学业表现