实时英语

scan conversion

英 /skæn ˌkɒnvəˈʃən/美 /skæn ˌkɑːnvərˈʒən/

n. 名词

扫描转换;扫描变换;栅格化

句子示例

  1. The scan conversion of a circle requires efficient algorithms to avoid aliasing.圆的扫描转换需要高效算法以避免锯齿现象。
  2. In computer graphics, scan conversion is the process of converting vector shapes into pixel data.在计算机图形学中,扫描转换是将矢量形状转换为像素数据的过程。
  3. The GPU performs scan conversion at high speed to render 3D scenes.GPU高速执行扫描转换以渲染3D场景。
  4. We implemented a software-based scan conversion for the embedded system.我们为嵌入式系统实现了基于软件的扫描转换。
  5. The accuracy of scan conversion affects the quality of the final image.扫描转换的准确性影响最终图像的质量。

词义解析

scan conversion 的核心含义是将几何矢量数据(如线段、多边形)转换为像素(栅格)表示的过程。本义源自计算机图形学,指在光栅显示设备上绘制图形时,必须将连续的几何描述离散化为离散的像素点。引申义可指任何将一种数据格式转换为另一种格式的过程,尤其强调从连续到离散的转换。在不同上下文中,可能强调算法、硬件实现或结果。

字源分析

scan 源自拉丁语 scandere,意为“爬、攀登”,后引申为“仔细检查、浏览”,在电子学中指“扫描”一行行地读取或写入。conversion 源自拉丁语 convertere,意为“转变、转换”,由 com-(共同)和 vertere(转)组成。因此 scan conversion 字面意为“扫描转换”,即通过扫描方式将一种形式转换为另一种。记忆时可联想“扫描仪将图像转换为数字信号”的过程。

使用场景

scan conversion 主要出现在计算机图形学、数字图像处理、计算机视觉等学术和技术领域,多见于学术论文、技术文档、软件设计文档中。在这些场合,它通常指具体的算法或步骤,语气正式、精确。在商业软件或硬件开发的讨论中,也可能出现在技术会议或产品说明中。日常口语中极少使用,除非是专业人员交流。

语法说明

scan conversion 是不可数名词,通常用作主语或宾语。常见句型为“scan conversion of X”或“X's scan conversion”。作为动词短语时,常用“perform scan conversion”或“do scan conversion”,但更正式的是“carry out scan conversion”。易错点:不要将 scan 误作动词而写成“scan convert”,后者是动词形式,注意区分。

词义辨析

scan conversion 与 rasterization(光栅化)常互换使用,但 rasterization 更强调将矢量图形转换为像素的过程,而 scan conversion 有时更侧重于扫描线算法。与 rendering(渲染)相比,rendering 包括更广泛的过程,如着色、光照等,而 scan conversion 仅指几何到像素的转换。与 vectorization(矢量化)相反,后者是像素到矢量的转换。

注意事项

scan conversion 属于专业术语,语域较高,仅在相关技术领域使用。它没有褒贬色彩,是中性术语。常见误用包括将其与“scanning”(扫描)混淆,后者指物理扫描或逐行读取。此外,不要将“scan conversion”写作“scan-conversion”除非用作形容词,如“scan-conversion algorithm”。

常用组合

  • scan conversion algorithm扫描转换算法
  • scan conversion process扫描转换过程
  • perform scan conversion执行扫描转换
  • scan conversion unit扫描转换单元
  • hardware scan conversion硬件扫描转换
  • software scan conversion软件扫描转换
  • scan conversion technique扫描转换技术
  • scan conversion error扫描转换误差