实时英语

rapacity

英 /rəˈpæsəti/美 /rəˈpæsəti/

n. 名词

贪婪;掠夺成性;贪得无厌

句子示例

  1. The rapacity of the colonial powers led to the exploitation of vast territories.殖民列强的掠夺成性导致了对广大领土的剥削。
  2. His rapacity for wealth knew no bounds; he would stop at nothing to get richer.他对财富的贪婪永无止境,为了更富不择手段。
  3. The novel portrays the rapacity of the aristocracy in the 18th century.这部小说描绘了18世纪贵族的贪婪无度。
  4. Historians have often commented on the rapacity of the Roman tax collectors.历史学家常常评论罗马税吏的贪婪掠夺。
  5. The company's rapacity in acquiring smaller firms eventually drew antitrust scrutiny.该公司兼并小公司的贪婪行径最终招致了反垄断审查。

词义解析

本义指“贪婪”或“贪得无厌”,尤指对财富、食物或权力的无度索求。引申义为“掠夺成性”,指以强取豪夺的方式获取利益,常用于描述国家、集团或个人对他国资源或他者财产的侵占。该词强调欲望的强烈和手段的无耻,带有鲜明的贬义色彩。

字源分析

源自拉丁语 rapacitas,意为“掠夺”,其词根 rap- 意为“抓取、抢夺”,同源词有 rape(掠夺)、rapid(快速的,本义为“抓取般迅速”)。后缀 -acity 表示“性质、状态”,故 rapacity 字面意为“掠夺的性质”。记忆时可联想 rap(抢走)+acity(性质),即“抢走东西的性质”。

使用场景

常见于学术写作(尤其历史、政治、经济领域)和新闻报道,用于批判性描述殖民主义、垄断资本或独裁者的贪婪行径。在文学作品中,可刻画人物的贪欲。日常口语中极少使用,若使用则带有强烈的谴责意味。语气正式而严肃,常与“掠夺”、“剥削”等词并列。

语法说明

不可数名词,无复数形式。常与介词 for 搭配,表示“对某物的贪婪”,如 rapacity for wealth。也常见于 of 结构,如 the rapacity of the conquerors。作主语时谓语用单数。注意与形容词 rapacious 区分,后者用于修饰人或行为。

词义辨析

与 greed(贪婪)相比,rapacity 更强调掠夺性,且语气更强烈,常指对他人财物的强占;greed 泛指对财富、食物等的过分欲望。与 avarice(贪财)相比,avarice 偏重对金钱的吝啬积聚,而 rapacity 更侧重暴力夺取。与 covetousness(觊觎)相比,covetousness 仅指内心渴望,而 rapacity 包含行动。

注意事项

属正式词汇,语域较高,多用于书面语。带有强烈的贬义,用于谴责不义之举。避免滥用,以免过度夸张。常见误用为“快速”或“敏捷”,因与 rapid 形近,但 rapacity 与“快速”无关。

常用组合

  • rapacity for对……的贪婪
  • the rapacity of……的掠夺性
  • economic rapacity经济掠夺
  • imperial rapacity帝国主义的掠夺
  • unbridled rapacity肆无忌惮的贪婪
  • rapacity in在……方面的贪婪