英 /ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən/美 /ˌɑptɪməˈzeɪʃən/
n. 名词
优化；最佳化；最优化
本义指“使成为最佳”的行为，源于拉丁语 optimus（最好的）。在数学和计算机科学中，指在给定约束下寻找使目标函数最大或最小的解，如“梯度下降用于优化损失函数”。引申到日常和商业语境，指改进流程、资源配置等以提高效率或效果，如“优化工作流程”或“优化用户体验”。各义项均围绕“追求最佳”这一核心。
源自拉丁语 optimus（最好的），经由法语 optimiser 进入英语。后缀 -ization 表示“行为或过程”，因此 optimization 意为“使之最佳化的过程”。记忆时可拆解为 optim（最佳）+ -iz(e)（使成为）+ -ation（名词后缀），联想“使达到最佳状态”。
常见于学术写作（尤其数学、计算机科学、运筹学）、工程领域、商业报告和科技新闻。在学术中语气正式、严谨，指数学上的最优化问题；在商业中常指提高效率、降低成本或改善性能，语气中性偏积极；在日常口语中较少使用，若出现则多带技术色彩，如“我们需要优化这个流程”。
名词，可数或不可数。作不可数时指抽象概念，如“Optimization is important in engineering.”；作可数时指具体的最优化问题或操作，如“The algorithm solves several optimizations.”。常见搭配：动词 + optimization，如 perform/conduct optimization；介词常用 of，如 optimization of resources。易错点：勿与动词 optimize 混淆，及物动词 optimize 后直接接宾语。
与 improvement（改进）相比，optimization 强调在既定约束下达到最佳，而 improvement 泛指任何变好。与 refinement（完善）相比，optimization 更侧重于量化和效率，refinement 更强调细节的打磨。与 maximization（最大化）相比，optimization 可指最大化或最小化，而 maximization 专指最大化。在技术语境中，optimization 常指数学求解过程，而 improvement 更口语化。
属于中性偏正式词汇，语域较高，多用于书面语和技术交流。在商业和技术语境中常含积极色彩，但有时暗示当前状态不够好。常见误用：将 optimization 与 perfection（完美）混为一谈，优化是在约束下求最优，而非绝对完美；另外，不要将其用于主观审美或情感领域，如“优化爱情”不自然。